En esa sección de español estábamos aprendiendo como aplicar las estrategias usadas por el famoso Pablo Neruda haciendo un poema independiente. Yo nunca fue fan de hacer poemas ni de poesía, pero siempre me encanto como una cosa tan curta puede tener tantos recursos literarios e impacta las audiencias independientemente de lo que sea. Por eso cuando yo estaba escribiendo mi poema yo sentí la obligación de realmente tocar la audiencia independiente de su edad o personalidad. Nosotros también teníamos que escribir el poema usando detalles de la cual Pablo Neruda se torno tremendamente famoso por ejemplo el uso del amor enfatizado e interpretado por la naturaleza. Por eso yo escribí sobre una mariposa. Para me mariposas son una metáfora que puede ser ajustada e interpretada con el estilo y personalidad de la persona. Yo veo una mariposa como el amor, algo delicado y que se transforma en una belleza, pero es independiente y se va dejando el misterio de la belleza. Esa ausencia y el hecho que yo literalmente nunca vi una mariposa por más de 30 segundos hace ella ser más prestigiosa y crea una curiosidad por mucha de la populación. Ese concepto de ausencia y distancia es algo que lo legendario poeta usaba mucho en su libro “20 poemas y una canción desesperada” que nosotros aprendemos. Yo me sentí en la obligación de hablar sobre el concepto de la saudade que es un sentimiento solamente usado e expresado por Brasileños y porque yo soy Brasileña yo vi ese proyecto como una manera de explicar realmente lo que saudade es y como uno siente con saudade. Saudade significa cuando alguien se va y el sentimiento de tanta pasión por una persona que literalmente siente una dolor físicamente por tanta dolor con esa ausencia de esa persona. Es más de extraña a alguien. Ese poema fue una descripción de como yo siento cuando me cambio de país porque como muchos de escuelas internacionales nosotros tenemos que adaptar con el hecho que vamos a dejar gente que amamos y vamos a nos enfrentar con la triste pero verdadera realización del sentimiento de la saudade. Eso para mi nunca fue fácil y yo vi ese proyecto como una oportunidad de implicar lo cuanto duele tener que dejar a alguien que amas porque no tienes escoja. Yo creo que la historia de cada individual es interesante lo suficiente para ser usado como elementos y descripción poética y por eso yo no tuve tanta dificultad en escoger el tópico de la cual iba a escribir en el poema. Yo veo un poema como una biografía emocional a la cual lo escritor esta hablando de la cosa que mas impacta su vida y por eso mi triste partidas en cada hogar fue el tópico escogido para el poema. Yo creo también que la poesía tiene un cierto peso por el simples hecho que puede conectar con gente que no quería se identificar con el cierto poema. Yo me explicó; yo creo que la razón que ciertas personas no sienten compasión ni pasión para poesía es porque no quieren se identificar con un poema aunque ciertamente tiene una coneccion. Es por eso que los poemas de Pablo Neruda san tan famosos, las personas no sienten que cambiaron la personalidad con la cual se identificar con el poema porque Neruda tiene el poder con palabras que hace todos humanos independiente de la personalidad se conectar.
Bia, me gusto mucho tu entrada. ¡Ahora tengo ganas de leer tu poema! Es muy bella tu metáfora que compara el amor a una mariposa, concuerdo plenamente que es una cosa muy delicada y prestigiosa y bellísima. También porque una mariposa va y viene y no se puede controlar como el amor. Es muy interesante que discutes el concepto de saudade, sobre todo porque eres Brasilena y seguro nos puedes explicar el término y su aplicación. ¡Me parece una palabra muy importante y creo que debería haber una palabra así en otros idiomas porque expresa muchas emociones fundamentales en la vida! Mencionas un punto muy importante, que la poesía nos une y por eso tiene mucha significancia en nuestras vidas. ¡Buen post! Laura
ResponderEliminarPS Sugiero que cambies el color del texto porque es un poco difícil de leer.
Beatriz, me gusto la manera de que empezaste hablando de Pablo Neruda, y como explicas de que nunca fuiste fan de escribir poesía. Yo creo que mucha gente estaría contigo en eso. Yo leí tu poema el otro día y me parece muy hermoso, y debo decir que concuerdo con Laura al decir que al usar una mariposa como símbolo del amor es algo increíble mente artística ya que la mariposa viene volando de manera impredecible y se posa en los lugares más impensables, y solo hay pocos que pueden atraparla. Al atrapar a la mariposa uno debe cuidarla, debe tratarla con respeto y cuidado ya que el mor es delicado. Al hablar sobre el saudade se puede notar que entendiste bien el concepto e la palabra, y como no ya que vos eres brasilera. Me gusto mucho como dijiste que tu vez un poema como una biografía emocional del autor y eso es muy cierto ya que cuenta una historia al escribir un poema. Sigue así, buen trabajo!
ResponderEliminarBia me gusta como eres honesta, hablas de como no eres muy fan de la poesía. Además hablas de como los recursos literarios logran impactar los lectores con sus mensajes en el poema. Asimismo intentas lograr a crea un sentimiento en los lectores cuando escribes su poema y eso es un aspecto esencial del poema. Me gusta mucho como habla des significado de la mariposa y como la compara con ele amor delicado, bello, independiente y misterioso. Sobre todo en su poema hablas de la saudade el famoso concepto brasileño, que es muy difícil de ser explicado en palabras, uno solo lo entiende cuando vivió este sentimiento. Tambien fuiste muy personal en su blog y puedo me conectar con muchos factos en su blog. Una de las mejores partes es cuando hablas de nuestras vidas en colegios internaciones donde conocemos muchas gentes que amamos pero luego tenemos que dejarlas y esto es el sentimiento de la saudade. También estoy de acuerdo que la vida de todos tiene potencial de ser un poema, desde que todos tienen momentos impactantes en sus vidas. ¡Muy buen trabajo! Cami Y.
ResponderEliminarMe gusta tu post pero es muy complicado de leer por el fondo. Estoy de acuerdo con tu pespectiva de la poesía y de cpmo la vida tiene tantos elementos poéticos en sí mismos. Hay unos errores de gramática que entorpecen un poco la comprensión de lo que deseas transmitir pero en su mayoría es un post muy reflexivo y bien pensado.
ResponderEliminarBia, me parece muy interesante como hablas del saudade desde el punto de vista de ser brasilera. Para cualquiera de nosotros eso es solo un elemento de la poesia pero se nota que para vos es algo mas que eso, y me llamo mucho la atencion ese detalle. Tambien me di cuenta que cuando escribiste tu propio poema incluiste saudade y te quedo espectacular. Ademas de esto, tu post me parecio muy interesante y tienes muy buenas opiniones. Buen Trabajo! :)
ResponderEliminarBia, tu post me parece muy personal y me gusta como hablas de tus ideas en vez de generalizar la poesía. Tu poema de la mariposa me pareció hermoso y pude ver que trataste de incluir elementos de saudade. Esto me pareció aun más especial para ti por tu nacionalidad como mencionaste. Tu recreaste tu proceso al escribir el poema, lo cual es importante al entender porque escogiste ese tema. Hay ciertas realidades en este mundo que son difícil de enfrentar, y aun mas difícil de comprender y explicar. Por lo tanto, la poesía como lo describes tu es un escape de estas realidades. Aunque forman parte de nuestras vidas, no nos definen y al expresar nuestros sentimientos es increíble ver la diferencia psicológica. Es más fácil tomar una decisión cuando lo piensas con la profundidad que requiere un poema bien hecho. En total, me gusto mucho tu post! Sigue así!
ResponderEliminar